IN PROCESS: A TRANSSEXUAL CHOREOGRAPHY
Et residency, der udforsker transkvinden som hovedperson i sin egen ret.
HAUT, BLACKBOX, Thoravej 29
Den kunstneriske undersøgelse
I løbet af deres uger på HAUT vil Alectra og Cassie udforske begrebet den transseksuelle krop gennem bevægelse, lyd og mode.
Kunstnerne vil indlede en SOMATISK UNDERSØGELSE af den indsnævrede, men altid undvigende krop: den hysteriske kvinde på afdelingen, den psykisk syge transperson og det TØJ, der er skabt til at begrænse eller bekræfte os – samt dansen mellem det offentlige og det undergrundsmæssige. De opfatter undergrunden som et sted fyldt med inspiration, der giver mulighed for en fri udfoldelse uden begrænsninger, og som tvinger os til at lære at tilpasse os vores omgivelser for at overleve og klare os. Og ligesom en overgang sætter spørgsmålstegn ved disse DUALITETER.
Kunstnerne ønsker at udforske alle de »tricks«, der ligger til grund for kroppens konstruktion, og mere specifikt hvordan den kvindelige skønhed og illusion, der skabes gennem tøjet – såsom at stramme taljen ind, tage højhælede sko på og fastgøre en indsnit med tape – påvirker kroppen i bevægelse. Ved at tage udgangspunkt i TØJKONSTRUKTION kan kunstnerne omdanne den taktile fornemmelse ved at sy og sammensætte et look til et koreografisk perspektiv, som de kan betragte verden igennem.
Kunstnerne
Alectra Rothschild og Cassie Augusta Jørgensen har samarbejdet om forskellige projekter siden 2017 ved at invitere hinanden med i hinandens individuelle projekter. Dette ophold er første gang, de starter et projekt sammen helt fra bunden.
Alectra Rothschild
Alectra Rothschild er designeren bag det danske tøjmærke Alectra Rothschild / MASCULINA, der bygger på begreber som inklusion, håndværk, femininitet og høj glamour. Hun er uddannet med en master i Fashion design & sustainability fra KADK i bæredygtighed og har også studeret under Fabio Piras på Central Saint Martins i London. I de sidste par år har Alectra haft fornøjelsen af at skabe skræddersyede looks til internationale stjerner som Michéle Lamy, Arca, Yves Tumor og MØ sammen med lokale skandinaviske stjerner som Jada, Tessa, COBRAH og Nadia Tehran.
Elle Fierce
Elle Fierce (hun/hende) er performance- og visuel kunstner baseret mellem Berlin, København og London. Ved at sammenflette dans, tale, video og DJ’ing, undersøger hendes arbejde kompleksiteterne og nuancerne indenfor trans-, queer- og sorthedstroper. Gennem en intersektionel tilgang til scenekunst præsenterer Fierce alternativer for radikal solidaritet som mulighed for at undersøge vores kroppes indbyrdes forbundethed. Fierce’s arbejde har været præsenteret i gallerier og scener på tværs af Europa.
Cassie Augusta Jørgensen
Cassie Augusta Jørgensen (f.1991 København) er kunstner, danser og koreograf, der bor og arbejder i Berlin. Jørgensen har en baggrund inden for klassisk ballet og moderne dans og har samarbejdet med og arbejdet for koreografer og instruktører som Ligia Lewis, Marco Storman, Adam Linder og Leila Hekmat. Hun har en mastergrad (MFA) i billedkunst fra Det Kongelige Danske Kunstakademi og en bachelorgrad (BA) i dans og koreografi fra Alvin Ailey School i New York.
Hun har vist sine værker på festivaler som TanzTage, Les Urbaines og Roskilde Festival og har skabt koreografier for Opern Stuttgart og Staatsoper Berlin. Hendes arbejde med dans og performance reflekterer over fortolkningen af begivenheder i dansehistorien, der udelukker kroppe, der bryder med den gængse fortælling. Mere specifikt har hun beskæftiget sig med transkvinder (som hende selv) og disse kroppe som politiske subjekter inden for performance, dans, film og på teaterscenen.
Miss Jørgensen holder gerne på det sexede; hun koreograferer ud fra sit indre blik med lange, svedige improvisationssessioner, mens hun kaster sig ud i nutidens Danse Macabre.
Martha Graham sagde det først: »Theatre is a verb before it is a noun, an action before it is a place.«
Dj g2g
Dj g2g er en dansk-uruguayansk kunstner, producer og DJ.
Hun turnerer konstant verden rundt og har sat gang i dansegulve på de mest vitale klubber i byer som Taipei, London og Mexico City. Da Mixmag udnævnte hende til en af 2025’s banebrydende DJ's, opsummerede de det bedst med ordene: "prøv at nævne en by, hun ikke har spillet i".
dj g2g er kendt for sin markante signaturlyd, der trækker på populær internetkultur og skaber genreoverskridende hybrider, som trodser traditionelle grænser. Hendes komplekse produktioner kombinerer elementer af hardstyle, moombahton, deconstructed club, nightcore, jersey, dubstep og meget mere til en energisk og uforudsigelig lydoplevelse. Hun har samarbejdet med kunstnere som Ninajirachi, Six Sex og Erika De Casier, samtidig med at hun har komponeret musik til dokumentarfilm og modeshows, herunder projekter for Raga Malak, Dion Lee og Masculina.
I krydsfeltet mellem musik, mode og performance skaber dj g2g verdener, der hylder trods, fællesskab og radikalt selvudtryk – en vision, der har sikret hende omtale i Vogue, Office Magazine og Resident Advisor samt en plads på Dazed 100-listen for 2025.
